Wersja do druku

Avatar użytkownika
Świeżynek
Witam, posiadam dyplom mistrza dziewiarstwa maszynowego, chętnie podejmę się wykonania swetrów, szalików, czapek, rękawiczek i innych na zamówienie klienta. Chętnie wykonam je ze wzorów własnych i powierzonych.
Kontakt na mail [email protected]

--- Ostatnio edytowane 2013-04-03 11:50:38 przez BasiaMi ---

--- Ostatnio edytowane 2013-04-03 12:16:23 przez BasiaMi ---

--- Ostatnio edytowane 2015-01-09 19:51:47 przez BasiaMi ---
Avatar użytkownika
Mistrzyni Krawiectwa
Brwi uniosłam...

Mistrz dziewiarstwa maszynowego mówi o "szyciu" swetrów i rękawiczek oraz o wełnie...

Hmm...

Ania
________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.

http://uczeremchypl.shoper.pl/

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/

Avatar użytkownika
Świeżynek
Ogłoszenie zamieściłam w imieniu mojej mamy,której chce pomóc. Nie znam profesjonalnych zwrotów dziewiarskich , nic w tym dziwnego, bo owy zawód powoli zanika, a ogłoszenie ma być zrozumiałe dla każdego.

Pozdrawiam

--- Ostatnio edytowane 2013-04-03 14:08:14 przez BasiaMi ---

--- Ostatnio edytowane 2013-04-03 14:08:39 przez BasiaMi ---

--- Ostatnio edytowane 2013-04-03 14:10:07 przez BasiaMi ---
Avatar użytkownika
Mistrzyni Krawiectwa
Nie powątpiewam. I przykro mi, że sprawiłam ci przykrość ;-)

Po prostu - coś mi nie pasowało - i miałam poniekąd rację. Używając niefachowego słownictwa mogłaś zrobić /i zrobiłaś/ niedźwiedzią przysługę mamie. Bo gdyby ktoś rzeczywiście mógł być zainteresowany dawaniem takich zleceń - to tak sformułowane ogłoszenie ominąłby z daleka...

Zamiast "wełna" lepiej użyć "włóczka". ;-)

Ania
________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.

http://uczeremchypl.shoper.pl/

http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/

Zaloguj się aby napisać odpowiedź.