10 stron: « < 4 5 6 7 8 9 10 >
Stara Gwardia
![]() |
|
Chłopie - matura przed Tobą. My, na forum możemy sobie pozwolić na wiele. Jednak, żebyś w szkole pewnych konstrukcji słownych nie tworzył, to wytłumaczę tego "dziwoląga": "Rzecz zadziała się jakieś 2 godz...". Prawidłowo powinno zdanie brzmieć: "Sytuacja wydarzyła się jakieś...". W szkole i na egzaminach lepiej używać współczesnej polszczyzny, choć użycie słowa "rzecz" chyba byłoby tutaj również uprawomocnione. W którymś ze swoich wykładów Miodek to tłumaczył. Pamiętaj - na egzaminie nie będziesz miał możliwości prowadzenia dyskusji, bo dostaniesz "pałę" i kopa w tyłek.
G. P.S. Osobiście dziwoląg: "Rzecz zadziała się jakieś 2 godz..." bardzo mi się spodobał gdym go zoczył. ________________________________________________________
Panie Boże! A mogłeś z tego żebra, taką fajną kolejkę elektryczną zrobić! |
|
Stara Gwardia
![]() |
|
Dziwoląg? U mnie to bardzo popularne zdanie, oczywiście w mowie potocznej.
________________________________________________________
|
|
Stara Gwardia
![]() |
|
"Odszycie" to coś zupełnie innego niż "uszycie".
Uszycie to to, co widać na prawej stronie, dla laika, klienta w sklepie. Odszycie to całe piękno sztuki krawieckiej ukryte na lewej stronie, tam, gdzie zaglądają fachowcy: równe skrojenie, odpowiedniej wielkości zapasy szwów (a nie takie, które się rozejdzie przy pierwszym praniu, albo nawet przed), równe i dobrze wykonane szwy, zakończenia szwów, poobcinane końcówki nici... Sukienka może być ładnie uszyta, ale fatalnie odszyta (jak większość ciuchów w sklepach ogólnodostepnych cenowo). Może być również źle uszyta (np. źle leżeć lub się układać), ale doskonale odszyta. Najbardziej pożądane są pięknie uszyte i pięknie odszyte. ![]() |
|
Stara Gwardia
![]() |
|
Wszystko pięknie, oprócz wołacza. Niestety nie znam pytania do tego przypadku, ale w przytoczonych przykładach powinno być: "żółwiu!" i "żółwie!". To jest to, jak wołamy za kimś, kiedy chcemy, aby na to wołanie się odwrócił.
Dobrym tego przykładem było zastosowane póżniej "Piotrze". ![]() Przykłady: Violu, Jarku, Aniu, Zbyszku, Zosiu, Krzysiu, Romku, Elku (Eligiuszu, mój brat ma tak na imię), bracie, wujku, ciociu,koniu, maszyno (to mówmy prosząco, może zadziała...), pralko (w moim przypadku zawsze z "kochana")... |
|
Mistrzyni Krawiectwa
![]() |
|
A mi się wydaje, że "odszycie" nie dotyczy skrojenia.
Odszycie jest rodzajem slangowego określenia fachowego - przemysłowego raczej niż rzemieślniczego. Określa pracę wykonaną przez szwaczkę. Czyli pozszywanie "do kupy" odzieży skrojonej przez kogoś innego. Zszycie, ponaszywanie, ostębnowanie elementów. Jeśli ktoś poszukuje kogoś, kto "uszyje sukienki" - to znaczy, że szuka osoby, która skroi, dopasuje, uszyje i wykończy sukienkę od podstaw - od projektu. Jeśli ktoś poszukuje kogoś, kto "odszyje sukienki" - to znaczy, że szuka osoby, która uszyje i wykończy sukienki z dostarczonych, skrojonych i przygotowanych elementów. I o ile mogę się pogodzić z "odszyciem" w tej drugiej wersji - co rozjaśnia sytuację od samego początku i określa oczekiwania zleceniodawcy, to np. gratulowanie komuś ładnego "odszycia" sukienki własnoręcznie uszytej - razi mnie bardzo. W słowniku języka polskiego "odszycie" funkcjonuje tylko jako "wykończenie brzegu materiałem". Ania ________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.
http://uczeremchypl.shoper.pl/ http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/ |
|
Stara Gwardia
![]() |
|
Zdaję sobie sprawe,że to błąd.Jednak błędem nie jest zrobienie spacji po przecinku.Pytałem mojej Pani od j.polskiego. ________________________________________________________
"Świat jest dobry ,ludzie w większości nie"
|
|
Stara Gwardia
![]() |
|
Po przecinku nie (nikt tak nie twierdził), ale przed przecinkiem to błąd. Zajrzyj do jakiekolwiek książki (nawet podręcznika) i zobaczysz jak powinno się pisać. ________________________________________________________
Porządek powinien brać przykład z bałaganu i robić się sam. |
|
Krawiec-Filozof
![]() |
|
To nie żaden dziwoląg. W rzeczy samej - nieco anachroniczny, ale jak najbardziej polski wyraz. ________________________________________________________
Maszyna do szycia składa się z:
1. maszyny zasadniczej 2. maszynisty https://www.facebook.com/Zibiasz |
|
Krawiec-Filozof
![]() |
|
Zgadzam się całkowicie. ![]() ![]() ________________________________________________________
Maszyna do szycia składa się z:
1. maszyny zasadniczej 2. maszynisty https://www.facebook.com/Zibiasz |
|
Mistrzyni Krawiectwa
![]() |
|
Zaintrygowało mnie to... Zaczęłam sprawdzać - owszem, "zadziać się" istnieje, ale znaczy co innego, niż "zdarzyć się"...
http://doroszewski.pwn.pl/haslo/zadzia%C4%87/ http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=7927 http://www.polskieradio.pl/9/305/Artykul/448238,Zadziac-sie Ania --- Ostatnio edytowane 2014-01-18 19:37:00 przez czeremcha --- ________________________________________________________
Arkę zbudowali amatorzy - Titanica zawodowcy.
http://uczeremchypl.shoper.pl/ http://szycie-z-czeremcha.blogspot.com/ |
10 stron: « < 4 5 6 7 8 9 10 >
Zaloguj się aby napisać odpowiedź.