eKrawiectwo.net

malgosia napisał w dniu 2012-03-29 00:31:29:

Mnie tutaj jeszce nie było.

Pierwsza sprawa zamka niewidocznego.
W angielskim języku nazywa się on "invisible zipper".Ja myślę ,że tłumaczenie niewidoczny zamek jest jak najbardziej poprawne.Jest to zamek szczególny i nazwa też dotyczy wyjątkowego zamka.Niewidoczność tego zamka,też zależy od prawidłowego wszycia zamka.
Nie wiem do jakiego zamka była ta nazwa zastosowana i jak był zamek wszyty.Nie mogę otworzyć linku.Być może właścicielka bloga usunęła ten fragment.Myślę ,że instrukcja wszywania zamka była nieprawidłowa i dla tego powodu zniknęła.

Zastosowanie "zamek kryty" wydaje mi się ,że jest bardziej ogólny.Wiekszość zamków wszywająć staramy się ukryć.
Chociaż nie będę się spierać codo nazewnictwa.

Instrukcja, jak się wszywa zamek niewidoczny ,była już na tym forum.

Ja jeszcze podaję taki sobie link o co chodzi: http://www.coletterie.com/tutorials-tips-tricks/tutorial-installing-an-invisible-zipper.

Sprawa obrażania.
Według mnie to Eneczka nie miała sie o co obrazić.Jak sie bierze za naukę,to musi robić to dobrze.A jeżeli sama nie umie, to niech nie uczy drugich.Nauczyciel musi być pewny tego czego uczy.Usunięcie instrukcji wszywania zamka(a nie poprawienie) świadczy o braku umiejętności wszywania zamków przez Eneczkę.Zły nauczyciel zniechęca do nauki.

ITA napisał w dniu 2012-03-29 03:03:18:

malgosia napisał w dniu 2012-03-29 00:31:29:

Mnie tutaj jeszce nie było.

Pierwsza sprawa zamka niewidocznego.
W angielskim języku nazywa się on "invisible zipper".Ja myślę ,że tłumaczenie niewidoczny zamek jest jak najbardziej poprawne.Jest to zamek szczególny i nazwa też dotyczy wyjątkowego zamka.Niewidoczność tego zamka,też zależy od prawidłowego wszycia zamka.
Nie wiem do jakiego zamka była ta nazwa zastosowana i jak był zamek wszyty.Nie mogę otworzyć linku.Być może właścicielka bloga usunęła ten fragment.Myślę ,że instrukcja wszywania zamka była nieprawidłowa i dla tego powodu zniknęła.

Zastosowanie "zamek kryty" wydaje mi się ,że jest bardziej ogólny.Wiekszość zamków wszywająć staramy się ukryć.
Chociaż nie będę się spierać codo nazewnictwa.

Instrukcja, jak się wszywa zamek niewidoczny ,była już na tym forum.

Ja jeszcze podaję taki sobie link o co chodzi: http://www.coletterie.com/tutorials-tips-tricks/tutorial-installing-an-invisible-zipper.

Sprawa obrażania.
Według mnie to Eneczka nie miała sie o co obrazić.Jak sie bierze za naukę,to musi robić to dobrze.A jeżeli sama nie umie, to niech nie uczy drugich.Nauczyciel musi być pewny tego czego uczy.Usunięcie instrukcji wszywania zamka(a nie poprawienie) świadczy o braku umiejętności wszywania zamków przez Eneczkę.Zły nauczyciel zniechęca do nauki.

Eneczka tak jak powiedziała, tak zrobiła. Nie usunęła wpisu, tylko poprawiła. I uważam że teraz jest ok
http://jakuszyc.pl/jak-wszyc-zamek/

Susanna napisał w dniu 2012-03-29 07:34:53:

Małgosiu a ja chcę Ci podziękować za patent z rozprasowaniem zamka - to bardzo ułatwia wszywanie krytego zamka W życiu bym na to nie wpadła

Gdyby ktoś był zainteresowany tematem to zapraszam TUTAJ

Eneczka napisał w dniu 2012-03-28 21:27:34:

Darku ze Starej Gwardii, dlaczego bronisz opinii innych? Czy one tego potrzebują? Wyraziły swoje zdanie i ja wyraziłam swoje. Komentatorzy są zbędni, każdy widzi co jest napisane i tłumaczyć chyba tego nie trzeba.

Ogólnie: forum na którym najpierw się krytykuje za źle użyty wyraz na moim własnym blogu, potem się tłumaczy ze swojej krytyki, a potem pisze mi: nie obrażaj się, nie wszczynaj niepotrzebnej dyskusji, bierz nauczkę do serca oraz tłumaczy jak powinnam pisać posty - nie jest wcale pomocne. POwiem więcej - jest słabe! Na szczęście są inne fora, na których uzyskuje się pomoc i radę nawet w najbardziej błachych sprawach


Tak więc życzę powodzenia (piszę tu zwłaszcza do S.G.)w prowadzenia forum w takim stylu. Ja na pewno nie będę was nikomu polecać, ani tym bardziej robić wam wpisu.

Ps. Nie obrażajcie się i nie bierzcie tego do siebie :P

Eneczka napisał w dniu 2012-03-28 21:27:34:

Darku ze Starej Gwardii, dlaczego bronisz opinii innych? Czy one tego potrzebują? Wyraziły swoje zdanie i ja wyraziłam swoje. Komentatorzy są zbędni, każdy widzi co jest napisane i tłumaczyć chyba tego nie trzeba.

Ogólnie: forum na którym najpierw się krytykuje za źle użyty wyraz na moim własnym blogu, potem się tłumaczy ze swojej krytyki, a potem pisze mi: nie obrażaj się, nie wszczynaj niepotrzebnej dyskusji, bierz nauczkę do serca oraz tłumaczy jak powinnam pisać posty - nie jest wcale pomocne. POwiem więcej - jest słabe! Na szczęście są inne fora, na których uzyskuje się pomoc i radę nawet w najbardziej błachych sprawach


Tak więc życzę powodzenia (piszę tu zwłaszcza do S.G.)w prowadzenia forum w takim stylu. Ja na pewno nie będę was nikomu polecać, ani tym bardziej robić wam wpisu.

Ps. Nie obrażajcie się i nie bierzcie tego do siebie :P